You don't need to update the current installations, unless you combined the purchase of the additional license with a version upgrade. In that case you can simply install the new version over the current installations with the new product code. The same goes for future updates.