Have you perhaps set the Template directory preference (Tools > Preferences > Directories)? It contains the templates for programs in the "Program units" subdirectory.
By default the template directory is located in the PL/SQL Developer installation directory.