I have added this to the list of enhancement requests.
Note that the Large Data Editor allows you to assign an external viewer for a specific column. On the "External" tab page, define an extension for the temporary file that will be created for the external viewer, define the executable that will be launched, and click on the "Execute automatically next time" to assign this to the specific column.