I had similar problems on Windows 7: it is an issue with the PS2 to USB converter. When I changed my old PS2 keyboard with the new one, the problem was gone...