AFAIK PLD currently doesn't work like that.

mine works exactly like that (v8). I just highlight a couple of SQL statements in SQL window and execute them. Results are displayed in multiple tabs below.

you can even name tabs in v9 beta.