We have a lot of tables with "quoted" names in lower case, e.g. "acc" or "cus". And have no chance to browse into them by Ctrl+MouseClick.
The other case is when we also have a view with normal name (e.g. acc without quotes), then Ctrl+MouseClick, pressed on "acc", displays that view.
However, <RightMouseClick + Edit> works fine!
Please, enhance this behavior.