Is PL/SQL Developer available for installation om MAC?

no, look for plyxon, the team works on a new software, linux, macos and windows compatible.
You can download the beta version.

Plyxon