The current behavior makes it difficult to highlight every occurrence of a record because you need to click somewhere where the record is used without a member. If you click on a record+member, only occurrences of record+member are highlighted and not record+othermember.
The behavior described earlier in this thread by
Claus and
myself would make record-highlighting smarter and more powerful (and IMHO, more logical).