Hi Marco.
plsqldeveloper doesn't generate correct sql for local indexes in 8.0 as well...
This cause us a serious damage when DBA used it in order to copy table and indexes to the production environment. All work in the bank was stopped for a half a day because of this bug.