To disable the automatic activation after a dot, comma or parenthesis, go Preferences > User Interface > Code Assistant and disable the "Automatically activated" option.
Now you can activate the Code Assistant by pressing F6 in the editor.
To change the function key, go to Preferences > User Interface > Key Configuration and define a different key for "Tools / Source / Code Assistant".