Marco,
Thanks for your info, but I think my request was not complete.
The font I meant was the font in the XMLTYPE tree-explorer (on the left when you open an XMLTYPE).
In Pl/SQL Developer 9 there was a more clearer-font in the tree. OK, it could be using the windows standard font, but I changed it, but there was no difference.