This comparison is asymmetric - will not show rows that are in NewYork DB but are not in Chicago DB. This also requires db-links, which yogione does not have.
I'd suggest trying "Compare Table Data" function of PL/SQL Developer ("Tools" menu, 4th option from the bottom, at least in version 10.0.5), which should allow comparing tables between current connection and another one given by "Target Session ...".