Yes. It's reproducible.
For example I have table with alias o.
Write the query in one line longer then whole screen (in my case ~300 chars). When writing at the end of long query "and o." -> open code assistant -> select value [with keyboard and press enter] -> exception showed.
When I add enter somewhere in query and it fit to screen everything working without exception.