I am surprised that the colors for the indication of new lines in the text windows do not match those on the overview bar.
This can also be demonstrated with the image from the documenthttps://www.allroundautomations.com/plsqldev-beta. There, red and green appear to be swapped in the overview bar.
This can also be demonstrated with the image from the documenthttps://www.allroundautomations.com/plsqldev-beta. There, red and green appear to be swapped in the overview bar.