This query reliably fails with PL/SQL Developer 6.0.6.947 and oracle client 9.2:
select xmlelement(dummy) from dual;
The same query with Oracle Instant Client 10.2 causes following error in SQL Window:
OCI-21500: internal error code, arguments: [58], [], [], [], [], [], [], []
OCI-21500...