Thanks, Ivan! I don't think it's the other tool, but it is interesting that the same code would work in one place and not the other. You know, with the tools I've had available to me I've never felt the need to even use SQL*Plus! I'll give that a shot!
In the meantime, I've tweaked one of my...