Hello Marco, did you find a solution to this?
This behaviour is very anoying for me too.
Now it is:
Open sql file by doubleclick from windwos explorer opens in running pl/sql program instance.
What we need is(switchable in preferences would be great):
Open every sql file by doubleclick from...