Hi there, this is not so much a bug, but a strange anomoly which I thought you may want to look in to, or to raise in case someone else runs in to the same problem.
I have had a problem with PL/SQL Dev. (5.1.2.682 running on XP (SP1)) over the last two days where I could not see any toolbars...