Marco,
it must be fixed in 5.1.4. I just downloaded a trial version, and installed it in an identical way. No problems at all.
Now if only we had a licence for 5.1.x as well... Oh well, we pushed for it, we pushed hard, but corporate purchasing wouldn't budge. They bought TOAD. Yuk. Nobody uses...