Thanks for your answer!
Sorry to insist on it, but using a sniffer while debugging my application, I noticed something that appears to be a little different than this.
When the query was executed, all the data that compounded the object instance travelled through the network, including those...