I've figured out, that PO use .dll from directory configured in "Preferences|Directories|Plug-Ins" even when this is not the default (e.g. ...plsqldev\PlugIns).
On the other hand, .ini will only be used from the default directory even when there is a different directory configured.
I've found...