I have the same problem and it would be more than nice to see the "complete" SQL statement.
I can't work with this version, because I often show the same table in different windows (now tabs) with different selections. If I want to switch between these windows I use the Window List (mouse over...