Ameen, thank you for recommendations, but this didn't help. Lags happens even if PL/SQL Developer not connected to server.
Also, we work on many projects on virtual machines with help of VPN and Remote Desktop Client, so we limited in client PC resources at most cases and can't upgrade hardware.