More info:
When I create the index with "use frames" option, the frame_index.html is empty. Then, after generate docs for some packages, I got a table with the links, but without any "html", "header" or "body" tags. The document starts with the "table" directly.
I am using Oracle 10g/XE and...