shalongbus,
If you care, instead of messing with the TortoisSVN-wrapper plug-in, which I couldn't get to work, I added my favorite SVN commands to PSD as tools. It was fairly simple, given the commands.
They're available to me in the Program and SQL windows on the context menu, or via the toolbar, like this:
[img:left]
https://www.screencast.com/t/dgyK8vOi5cIQ[/img]
As for the syntax, Commit looks like this:
[img:left]
https://www.screencast.com/t/av2b2Gjy[/img]
Good luck,
Stew